Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
пайкор — [پيکار] кит. ҷанг, ҳарб, муҳориба мубориза; пайкор кардан а) мубориза намудан, ҷангидан; б) маҷ. баҳсу мунозира кардан; ба пайкор шудан ба мубориза даромадан, ҷанг сар кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷадал — [جدل] а 1. ҷанг, ҳарб, набард, ҷидол: ҷангу ҷадал 2. баҳсу мунозира; муноқиша, хархаша, кашмакаш, бигӯ магӯ 3. саъю кӯшиш, мубориза; бо ҷадал а) бо саъю кӯшиш, бо ғайрат, бо ҳаракати зиёд; б) бо шитоб, бо суръат; ҷаҳду ҷадал саъю кӯшиш, кӯшишу… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арса — [عرصه] а 1. майдон, саҳро; арсаи кор майдони меҳнат ва фаъолият; арсаи корзор, арсаи мубориза майдони мубориза; майдони ҷангу набард; арсаи ҳаёт зиндагӣ 2. маҷ. миқёс: арсаи байналхалқӣ; арсаи шатранҷ тахтаи шатранҷ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯра — I [کوره] оташдони оҳангарону мисгарон, иншооти махсус барои хиштпазӣ ва ғ. ; хумдон: кӯраи дастӣ, кӯраи оҳангарӣ; кӯраи ангиштгарон ҷои махсус барои чӯбро сӯзонда тайёр кардани ангишт; кӯраи сихкабоб оташдони махсус барои пухтани сихкабоб – гӯшти … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
панҷа — [پنجه] 1. панҷ ангушти даст ё пой дар як ҷо 2. даст; панҷаи гиро дасти пурқувват, тавоно ва зӯр; панҷаи даст панҷ ангушт 3. чанг, чангол; панҷа андохтан муқобилат кардан, ситеза кардан; зӯрозмоӣ кардан бо касе бо панҷа; панҷа ба панҷа андохтан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Азимова, Азиза — В этой биографической статье об умершем человеке не указана дата смерти. Вы можете помочь проекту, добавив дату смерти в текст статьи … Википедия
барои — [براي] пешванд 1. баҳри…, аз баҳри…; дар роҳи…; бо мақсади…: барои гирифтани ҷои якум мубориза бурдан; барои ту аз баҳри ту, ба хотири ту 2. ба; барои чӣ? аз чӣ сабаб?; барои як сол ба муддати як сол; барои ҳамин ба ин сабаб, бинобар ин; барои ин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бурдан — I [بردن] 1. аз ҷое ба ҷое интиқол додан (хоҳ бардошта, хоҳ кашида ва хоҳ ба пои худ), муқоб. овардан 2. гузоштан, дароз карда расондан (мас., дастро ба китф, гӯшаки телефонро ба гӯш ва ғ.) 3. гунҷидан, гунҷоиш додан 4. шунавондан, хабар додан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
говбозӣ — [گاوبازي] амали говбоз, говро ба бозӣ гирифтан ва бо он мубориза кардан, бозии миллии мардуми Испания … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғалаба — [غلبه] а 1. зафар, нусрат, пирӯзӣ, фатҳ, ғолибият; дастболоӣ, пешдастии бузург дар коре: ғалабаи қатъӣ; байрақи ғалаба байрақе, ки ба шарафи ғалаба афрошта мешавад; рӯзи ғалаба иди расмии мамлакатҳои дар Ҷанги Бузурги Ватанӣ ба Олмони фашистӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
